Marion

[ENGLISH] My name is Marion Barral and I am passionate about food, wine, sports and photography. Originating from a wine-growing family in the Languedoc (South of France), I studied Agronomic Science in Paris (AgroParisTech). After having worked three years in the wine trade in the UK, I now have what I call “My Dream Job”: I travel the world selling wines from the South of France. This job allows me to come back to my roots while giving me the opportunity to discover other countries, cultures and languages. This is something I try to share with you in my blog 🙂
[FRANCAIS]Je m’appelle Marion Barral et je suis passionnée par le vin, l’alimentation, le sport et la photo. Je suis fille de vigneron dans le Languedoc et ingénieur agronome (AgroParisTech). Après avoir travaillé pendant trois ans dans le secteur du vin au Royaume-Uni, j’ai trouvé depuis Janvier 2012 ce que j’aime appeler « mon job de rêve ». Je parcours le monde entier pour vendre du vin du sud de la France. En plus d’un retour aux sources, cela me permet de découvrir d’autres pays, langues et cultures. C’est ce que j’essaye de vous faire partager dans mon blog 🙂

|
[:en][Infographics]Wine and Women

I created this infographics about Wine and Women upon my Canadian’s friend Nicole Mc Kay from Social Sips in Vancouver request. Wine and Women is a topic that comes back regularly, but most people put into the light some famous and successfull women winemakers, without going any further. This is why I thought it might
Read More

|
recette de focaccia figues blanches, jambon et mozzarella

Je vous ai déjà parlé des figues blanches, ces figues qui restent vertes lorsqu’elles sont mûres, et à la saveur légèrement moins sucrée et bien charnue qui les rend tout particulièrement adaptées à la cuisine. Voici donc ma dernière recette, parfaite pour les picnics estivaux ! Ingrédients Focaccia : 250 g de farine 5 g
Read More

|
moëlleux aux figues blanches et au miel

No, figs are not alays purple! Some types of figs, called “white figs”, are green, even when they are ripe! They are very common in the souh of France. They are very fleshy and slightly less sweet than purple figs, which makes them perfect for cakes, jam and chutneys. Ingredients 60g honey 2 teaspoons vanilla
Read More

|
infographie miel miniature

Pour faire du miel il faut… Une ruche = l’usine de fabrication Des abeilles = les employées Des fleurs = les matières premières L’apiculteur est celui qu veille sur cette bonne organisation et récolte une parti du miel produit pour l’alimentation humaine. La Famille Abeilles Reine C’est la seule abeille qui peut pondre des œufs.
Read More

|
photo d'une focaccia aux figues et fromage de chèvre

I love focaccia, these Italian flat breads flavoured with lots of different ingredients. Perfect for an apéritif or barbecue! After my Focaccia with cherry tomatoes & black olives, hre is my new version with figs and goat’s cheese. Serves 4 – To start one day before Ingredients 150ml lukewarm water 1 teaspoon honey 15g fresh
Read More

|
[:fr]Tarte aux blettes et au curry[:en]Swiss Chard & Curry Tart

Swiss chards have become unfashionable and are hard to find. But I love them as they remind me of my grandmas recipes. This is the reason why I grow some in my ktchen garden. This recipe is a bit more modern than the classic Swiss Chards gratin…. Ingredients One ready rolled tart crust or supper
Read More

|
[:fr]Ma pâte à tarte 1 2 3 ! [:en]My 3 steps tart crust

This is a totally reliable old Tupperware recipe. !you czn use it for both sweet and savoury tarts, it never fails: It is very quick to make (less than 5 minutes, 3 ingredients), easy to roll (not elastic), no need to make it in advance and pre bake it, and it does not shrink once
Read More